Kiedy pierwszy raz stanęłam na swoim balkonie, miałam ochotę od razu go zagospodarować, ale po chwili zdałam sobie sprawę, że to ledwie cztery metry kwadratowe. I wiecie co? To wcale nie musi być przeszkodą. Aranżacja balkonu to dla mnie jedna z najprzyjemniejszych rzeczy w urządzaniu mieszkania, bo tu liczy się każdy centymetr, a efekty widać […]
Największym problemem w polskich mieszkaniach są małe metraże. Trzydzieści pięć metrów kwadratowych to wyzwanie, zwłaszcza gdy chcesz pokazać, że da się tu funkcjonować. Często widzę, jak ludzie upychają w salonie wielką kanapę z funkcją spania, która zajmuje pół pokoju. Tymczasem lepiej postawić na mniejszą sofę z cienkim stelażem listwowym i dodać dwa lekkie fotele. Przestrzeń […]
Moj ogrod ma teraz 9 metrow, ale czuje sie jak w malym lesie. Slysze ptaki, pachnie ziolami, a wieczorem leze na lozku z pojemnikiem na posciel i patrze w gwiazdy. Nie ma tu trawnika ani fontanny, ale jest blisko natury. Polecam kazdemu zaczac od malej doniczki i dwoch dobrych mebli. Reszta przyjdzie z czasem. Najwazniejsze, […]
Ostatnia rada, którą daję każdemu, kto pyta o wybór sofy do salonu, to sprawdzenie, czy tapicerka jest zdejmowana i czy da się ją wyprać w pralce. Wiele nowoczesnych modeli ma pokrowce zapinane na zamek, które można zdjąć i wyprać w niskiej temperaturze. To ogromna oszczędność nerwów, gdy rozlejesz wino podczas imprezy. Jeśli tapicerka nie jest […]
Ein Freund fragte letztens, ob ich nicht eine wersalka für die Ecke kaufen wolle. Aber ich habe gelernt, dass weniger oft mehr ist. Die kanapa z funkcja spania, der Wollteppich, die Vorhänge – jedes Stück hat eine Aufgabe. Nichts steht nur rum. Der offene Wohnbereich lebt von der Balance zwischen Funktion und Atmosphäre. Wenn ich […]
Textilien sind wahre Zauberer in der Wohnung. Ein neuer Kissenbezug oder eine andere Tagesdecke kann die gesamte Stimmung eines Raumes verändern. Ich habe kürzlich einen alten Sessel mit einer weichen Decke in einem warmen Senfton überworfen, und plötzlich wirkte die ganze Ecke einladender. Vorher stand er da wie ein trauriger Fremdling, jetzt ist er der […]
Die grosse Frage ist immer die Schlaffunktion. Viele meinen, ein Ecksofa mit Schlaffunktion sei automatisch unbequem zum Sitzen. Das stimmt so nicht mehr. Moderne Modelle haben oft einen stelaz listwowy unter der Sitzflache, der die Matratze tragt. Wenn du haufig Gaste auf dem Sofa schlafen lasst, solltest du auf einen materac piankowy achten, der mindestens […]
Natürlich gibt es auch Nachteile, wenn man so auf Quadratmetern haushalten muss. In meiner Einbauküche habe ich nur einen kleinen Kühlschrank mit 120 Litern, was für eine Familie manchmal knapp wird. Aber ich habe gelernt, clever einzukaufen und Regale über der Arbeitsplatte zu nutzen, um Vorräte zu stapeln. Die Kanapee mit Funktion zum Schlafen nimmt […]
Doch der Landhausstil beschränkt sich nicht nur aufs Schlafzimmer. Ich wollte auch im Wohnzimmer Gäste empfangen können, ohne dass sie auf dem Boden schlafen müssen. Deshalb suchte ich nach einer Kanapa z funkcja spania, die tagsüber als Sitzgelegenheit dient und nachts zum Bett wird. Meine Wahl fiel auf ein Modell mit einer Tapicerka welurowa in […]
Die Küche war das nächste Puzzle. Sie ist nur 6 Quadratmeter groß, aber ich wollte eine richtige Arbeitsfläche und keinen Mini-Herd. Der Schreiner baute mir eine Zeile mit einem ausziehbaren Unterschrank für Töpfe. Die Arbeitsplatte ist aus massiver Eiche, geölt und wasserabweisend. Die Oberschränke reichen bis zur Decke, sodass ich Vorräte wie Nudeln und Konsolen […]
